女性胃火旺的治疗原则是清胃泻火，常用中药有牛黄清胃丸、黄连上清丸、金银花颗粒等药物，以上药物有清热泻火作用，可以治疗胃火旺引起的腹胀、腹痛、口臭、牙龈肿痛、大便秘结、口舌生疮等症状。患者还可以用金银花或菊花泡水喝，治疗胃火旺的症状。