交通鞘膜积液能不能自愈，主要与病情严重程度相关。如果病情较轻，因为机体有一定吸收能力，所以此时有可能会自愈。但是，如果病情较为严重、鞘膜积液相对较多，此时虽然机体有一定自愈性但也不能完全吸收，所以应该尽早治疗、积极处理、才能达到更好治疗效果。