甲状腺疼痛和喉咙痛的区别是，如果触诊甲状腺区可以出现压疼。甲状腺疼痛和喉咙疼痛在吞咽时都可以出现疼痛的症状；再者还可以行甲功的测定以及甲状腺B超的测定，进行疾病区别。甲状腺疼最常见的是亚急性甲状腺炎引起的疼痛，B超上可以看到甲状腺区有泼水征的表现；并且患者的甲功也常常是异常的，有可能甲亢也有可能甲减。